A Prayer at Lughnassad

Thank you for this Lughnasad prayer.

 

Lughnasad war bei den Kelten der Feiertag, der den Beginn der Ernte markierte. Und die Gelegenheit, sich bei den Göttern für die Segnungen zu bedanken.

For the Celts Lughnasad marked the beginning of the harvest. And it was the opportunity to thank the gods for their blessings

 

I give thanks

I give thanks for my friends that have kept me going in dark times

I give thanks for the love I have been given

I give thanks for the family I have left

I give thanks for the family I was born into and what they taught me

I give thanks that I have the right to worship the goddesses and gods who call me

I give thanks that I can worship as I choose to do

I give thanks for the Earth that gives nourishment to me

I give thanks for the Air I breathe

I give thanks for clean Water to drink in a drought filled world

I give thanks for the Fire in my head and in my heart

I thank the animals who give their spirits to be food

I give thanks for the plants and seeds who give their spirits also

I give thanks for hands to hold and hearts to love

I give thanks for eyes that can see and ears that can hear

I give thanks for an August morning to give thanks in and

I give thanks for the ability to see and say and sing my thanks.

I give thanks.

Erfahrung / Experience

Erfahrung ist nicht das, was einem zustößt. Erfahrung ist das, was man aus dem macht, was einem zustößt.

Experience is not what happens to a man. It is what a man does with what happens to him.
Aldous Huxley (1894-1963)

 

Glück / Luck

Glück ist ein Stuhl, der plötzlich da steht, wenn man sich zwischen zwei andere setzen will.

Luck is that chair which suddenly appears just in the moment you want to seat yourself between two other ones.

George Bernard Shaw

Wintersonnenwende

Heute ist Wintersonnenwende. Der kürzeste Tag, die längste Nacht des Jahres.

Dieser besondere Tag war schon vor Jahrtausenden den Menschen wichtig, wie verschiedene Steinkreise – der berühmteste ist Stonehenge – oder auch die Himmelsscheibe von Nebra beweisen. Die Steinkreise sind alle so ausgerichtet, dass das Licht bei Sonnenaufgang am Tag der Sonnenwende durch den Eingang in den Kreis fällt. Auf der Himmelscheibe von Nebra sind die wichtigsten Gestirne und Sonnenkreise verzeichnet, die zur Bestimmung der Sonnenwenden wichtig sind.

Ein Kerzenlicht zur Wintersonnenwende

 

Wahnsinn / Insanity

Wahnsinn / Insanity

I don’t suffer from insanty. I enjoy every minute of it!

Ich leide nicht an Wahnsinn. Ich genieße jede Minute davon!

Edgar Allen Poe

Technische Probleme

Es ist gerade etwas ruhig auf dem Blog

Das liegt nicht daran, dass ich nichts zu erzählen habe. Sondern das liegt daran, dass WordPress meint, dass ich auf meinem eigenen Blog nicht die Berechtigung habe, Beiträge zu speichern und zu veröffentlichen.

Ich habe Euch nicht vergessen und ich hätte Euch auch eigentlich einiges zu erzählen.

Aber das Verfassen von Beiträgen ist gerade sehr mühselig und klappt leider auch nicht immer.

Ich bin dabei, dieses Problem zu lösen und bin hoffentlich bald wieder zurück.

 

In der Zwischenzeit könnt Ihr mir gerne auf Facebook oder Instagram folgen

https://www.facebook.com/FrauleinWolle

https://www.instagram.com/frauleinwolle/

 

Das Gegenteil / The Opposite

Das Gegenteil von Liebe ist nicht Haß, sondern Gleichgültigkeit.

Das Gegenteil von Glaube ist nicht Überheblichkeit, sondern Gleichgültigkeit.

Das Gegenteil von Hoffnung ist nicht Verzweiflung, es ist Gleichgültigkeit.

Gleichgültigkeit ist nicht der Anfang eines Prozesses, es ist das Ende eines Prozesses.

 

The opposite of love is not hate, it’s indifference.
The opposite of art is not ugliness, it’s indifference.
The opposite of faith is not heresy, it’s indifference.
And the opposite of life is not death, it’s indifference.

 

– Elie Wiesel (1928–2016) –

Ein wahrer Freund / True Friends

True friends stab you in the front.

Ein wahrer Freund ersticht dich von vorne
Oscar Wilde

Bienen / Bees

If the bee disappeared off the surface of the globe then man would only have four years of life left. No more bees, no more pollination, no more plants, no more animals, no more man.

Wenn die Biene einmal von der Erde verschwindet, hat der Mensch nur noch vier Jahre zu leben. Keine Bienen mehr, keine Bestäubung mehr, keine Pflanzen mehr, keine Tiere mehr, kein Mensch mehr.

Albert Einstein (1879-1955)

UFO Bericht

Hurra!

Ich habe heute eines meiner uralten UFOs endlich fertig gemacht

Es ist eine ziemlich große Tasche (ca. 30 x 30 cm), die ich aus meiner handgesponnenen Übungswolle

gestrickt habe.Als ich anfing mit dem Spinnen am Spinnrad war klar, dass ich erst üben muss, bevor ich ein schönes Garn spinnen kann.

Von einer Freundin bekam ich eine ganze Tüte kunterbunte Wolle geschenkt. Und ich habe gesponnen und gesponnen.

Nur, was macht frau dann damit?

Das Garn ist unregelmäßig, aber brauchbar. Da es sich um Filzwolle handelte, sollte mein Projekt etwas sein, bei dem die Größe nicht so wichtig ist, falls es beim Waschen eingeht.

Also erst mal diese Tasche. Taschen sind immer nützlich

Ich habe aber locker nochmal soviel Garn da. Verschwenden mag ich es nicht, aber mir fehlt die zündende Idee.

Was könnte ich daraus denn machen?