Archiv der Kategorie: Material

Spinnereien / Spinning around

In letzter Zeit habe ich verschiedenste Spinnprojekte in Arbeit: Auf dem Rad I am recently working on different spinning projects: On the wheel

Veröffentlicht unter Historische Handarbeit / Historic Needelwork, Material | Verschlagwortet mit , , , | 2 Kommentare

Die guten Eigenschaften naturbelassener Wolle / Qualities of natural wool

  Was ist eigentlich so toll an naturbelassener Wolle? What is so great about natural wool? Die Dinge, die ich daran so schätze, sind folgende: These are the characteristics that I like best:  

Veröffentlicht unter Material | Verschlagwortet mit , | Kommentar hinterlassen

Wenn der Kettfaden reißt / When the warp thread breaks

Beim Brettchenweben kann es besonders beim Arbeiten mit feinen Garnen immer wieder vorkommen, dass der Kettfaden reißt. Das ist ärgerlich aber kein Drama, wenn man weiß, was man tun muss. It can happen that your warp thread breaks especially when … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Historische Handarbeit / Historic Needelwork, Material | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | 3 Kommentare

Warum eigentlich Bio-Wolle / Why I use organic wool

Ich habe Euch ja schon erzählt, dass ich hauptsächlich Wolle von einem Bioland-Hof in Süddeutschland verwende. Das hat mehrere Gründe: I talked about using mainly organic wool from a Bioland farm in Southern Germany before. There are several reasons for … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Material | Verschlagwortet mit , , | 6 Kommentare

Die Neue / New kid in town

Habe gestern eine neue Spindel gekauft 🙂 Handgemacht, Buche, 10 g leicht. Ich freu mich schon drauf, sie auszuprobieren. I bought a new spindle yesterday 🙂 Hand made, beech, 10 grams only. I’m lokking forward to spinning with it.

Veröffentlicht unter Historische Handarbeit / Historic Needelwork, Material | Verschlagwortet mit , , , | 10 Kommentare

Neuer Wollstrang / New Skein of Wool

Heute Nachmittag habe ich mir etwas Schönes gegönnt: Ich habe mein Spinnrad geschnappt und bin zum Treffen der Spinngruppe gegangen 🙂 This afternoon I treated myself: I took my spinning wheel and went to meet with the spinning group 🙂

Veröffentlicht unter Material | Verschlagwortet mit , , , | Kommentar hinterlassen

Ein neuer Strang / A New Skein

  Ich habe einen weiteren Strang aus meiner kunterbunten Übungswolle fertig. Ein Schritt näher an meiner Projekttasche. I finished another skein from my mulit-coloured training wool. Another step towards my project bag.  

Veröffentlicht unter Historische Handarbeit / Historic Needelwork, Material | Verschlagwortet mit , , , | Kommentar hinterlassen