Gespickte Orange mit Nelken – Pomander
Eine meiner frühesten Erinnerungen an Weihnachtsbasteleien sind mit Nelken gespickte Orangen und bis heute gehören sie zur Vorweihnachtszeit. Sie verbreiten einen zarten Duft und riechen nicht so stark und künstlich wie manches Duftöl
Adventsdeko in Natur mit gespickter Orange
Vor einiger Zeit habe ich hübsche Bäumchen aus Papier gesehen und ein bisschen getüftelt. Ich zeig Euch mal, wie ich das gemacht habe.
Some time ago I saw lovely little trees made from paper and tried around a bit. Let me show you how I make one.
Wie bewahrt Ihr Eure Nadelbindenadeln auf? Ich habe mir vor einiger Zeit schon eine größere Rolle genadelt. Wenn ich für unterwegs aber nur 2 oder 3 Nadeln mitnehmen möchte, ist etwas Kleineres besser.
How do you keep your needles? Some time ago, I already made a bigger needle roll. But for travelling, when I only take 2 or 3 needles with me, a smaller keepsake is better.
Das ging jetzt mal wieder rasant schnell, oder? Husch, ist der Dezember da und das Jahr fast rum. Aber vorher gibt es doch noch einige Dinge, auf die ich mich schon sehr freue.
Now, that was fast, wasn’t it! Look, there’s December almost here and the year is gone. But before that there are quite a few things that I’m looking forward to.
