Freiheit / Liberty

censorship-610101_1920Photo: Pixabay

Falls Freiheit überhaupt etwas bedeutet, dann bedeutet sie das Recht darauf, den Leuten das zu sagen, was sie nicht hören wollen.

If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear

George Orwell

Veröffentlicht unter Zitate / sayings | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Fahrradfahren / Ride a Bike

bicycle-riding-947336_1920

Photo: pixabay

Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.

Das Leben ist wie ein Fahrrad. Man muß sich vorwärts bewegen, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren

Albert Einstein (1879-1955)

Veröffentlicht unter Zitate / sayings | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentar hinterlassen

Rêve / Traum

imgfx-2016-03-29-35-674885300

Si quelqu’un rêve seul – cela reste un rêve, si nous rêvons tous ensemble – cela deviendra réalité.

Wenn einer allein träumt, bleibt es ein Traum. Träumen wir aber alle gemeinsam, wird es Wirklichkeit.

Dom Hélder Câmara (1909-99), brasilian. kath. Theologe, 1964-85 Erzbischof v. Olinda u. Recife

Veröffentlicht unter Zitate / sayings | Verschlagwortet mit , , , , , | 2 Kommentare

Macbeth

Uhlberg10Life is but a walking shadow.

A poor player who struts and frets

his hour upon the stageand then

is heard no more.

It is a tale told by an idiot,

full of sound and fury, signifying nothing.

 

Leben ist nur ein wandelnd Schattenbild,

Ein armer Komödiant, der spreizt und knirscht

Sein Stündchen auf der Bühn und dann nicht mehr

Vernommen wird; ein Märchen ists, erzählt

Von einem Blödling, voller Klang und Wut,

Das nichts bedeutet.

William Shakespeare, Macbeth, Act V, Scene V

Veröffentlicht unter Zitate / sayings | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentar hinterlassen

Maß / measurements

Foto: pixabay

Schneider sind die klügsten Menschen, die ich kenne. Sie nehmen jedesmal neu Maß, während alle anderen Menschen die alten Maßstäbe anlegen, in der Meinung, die Angaben würden immer noch passen.

The only man I know who behaves sensibly is my tailor; he takes my measurements anew each time he sees me. The rest go on with their old measurements and expect me to fit them.

George Bernhard Shaw (1856-1950)

Veröffentlicht unter Zitate / sayings | Verschlagwortet mit , , , | Kommentar hinterlassen

doubt that the stars are on fire

Foto @pixabay

doubt that the stars are on fire,

doubt that the sun doth move,

doubt truth to be a liar –

but never doubt my love

Shakespeare

Zweifle dass die Sterne leuchten

Zweifle dass die Sonne wandert

Zweifle, dass die Wahrheit nicht lügt

Aber zweifle nicht an meine Liebe

(freie Widergabe des Inhalts)

Veröffentlicht unter Zitate / sayings | Verschlagwortet mit , , , | Kommentar hinterlassen

Wahnsinn / Madness

Und ist es auch Wahnsinn, so hat es doch Methode

Though this be madness, yet there is method in ‚t.

The Tragedie of Hamlet, William Shakespeare

Veröffentlicht unter Zitate / sayings | Verschlagwortet mit , , , | Kommentar hinterlassen

Porta Patet ist jetzt Fräulein Wolle

Porta Patet Cor Magis ist jetzt Fräulein Wolle 🤩

Ich bin im Hintergrund schon eine ganze Weile damit beschäftigt gewesen und habe nun einen neuen Namen und mir auch ein neues Logo machen lassen.

 

 

Einige von Euch haben bestimmt schon gesehen, dass ich den Blog umbenannt habe.

Ich habe nun endlich einen Namen, den Ihr Euch alle gut merken könnt 😉

Darüber hinaus dürft Ihr Euch weiterhin auf verschiedene Beiträge von mir zu den Themen Wolle, Nadelbinden, Spinnen und Lagerleben und allgemein zum Mittelalter freuen.

 

Die URL dieses Blog bleibt erst mal so. Ihr könnt mir also weiterhin bei www.Schickesundschoenes.wordpress.com folgen.

Es wird hoffentlich bald auch eine Fräulein Wolle Webseite geben. Da ich aber von der Gestaltung von Webseiten keinerlei Ahnung habe und mich erst einfuchsen muss, möchte ich Euch noch nicht versprechen, wann das sein wird. Ich lasse es Euch aber wissen, versprochen!

Den etsy-Shop und meinen Instagram-Account habe ich auch schon umbenannt.

Ihr könnt mir unter den folgenden Links auch in den anderen Sozialen Medien folgen, wenn Ihr mögt. Ich würde mich sehr freuen, Euch da zu sehen. Und sagt ruhig „Hallo“

 

Facebook: https://www.facebook.com/FrauleinWolle/

Instagram: https://www.instagram.com/frauleinwolle/

Instagram: https://www.instagram.com/fraeuleinwollekocht/

Etsy: www.FrauleinWolle.etsy.com

 

Portrait von Fräulein Wolle im Alamannenmuseum. Der Anlass war das Museumsfest 2019

 

 

 

 

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , | 4 Kommentare

Vorfreude / Anticipation

Obwohl Honigessen etwas sehr Gutes ist, was man tun kann, gibt es doch einen  Augenblick, kurz bevor man anfängt den Honig zu essen, der noch besser ist als das Essen.

Because although Eating Honey was a very good thing to do,
there was a moment just before you began to eat it which was better than when you were eating

Pu der Bär / Winnie the Pooh

Veröffentlicht unter Zitate / sayings | Verschlagwortet mit , , , | 2 Kommentare

Der schönste Tag / The most beautiful day

Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden

Give every day the chance to become the most beautiful day of your life

Mark Twain

 

Veröffentlicht unter Zitate / sayings | Verschlagwortet mit , , , | 6 Kommentare