Neue Socken / New Socks

Diese Socken haben lange gedauert!

Making those socks took ages!

 

Sie sind nadelgebunden im Finnischen 2-2 Stich und aus planzengefärbter Wolle. Und was man auf dem Bild nicht sieht: Sie sind für Männer mit großen Füßen. Größe 46 🙂

They’re needlebound in Finnish 2-2 stitch and made from naturally dyed wool. And what you don’t see in the picture: They are for men with big feet. Size 46.  Which is an American size 12/13

 

 

Die Socken sind aus 100 % Wolle. Sie brauchen kein Nylon für die Stabilität, weil sie aus etwas gröberer Wolle gesponnen sind und diese Wolle wurde 3fach fest verzwirnt.

These socks are made from 100 % wool. They don’t need nylon  to withstand wear. They are spun from somewhat coarser wool and the yarn is a 3ply.

Ich werde die Tage die Socken im etsy-Shop einstellen.

I will put the socks into my etsy shop these days.

 

 

 

Werbeanzeigen
Dieser Beitrag wurde unter Shop News abgelegt und mit , , , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

8 Antworten zu Neue Socken / New Socks

  1. The colour is nice, but I just can’t figure out that Finnish 2-2 stich, even though I knit a lot.

    Gefällt 1 Person

  2. hanneweb schreibt:

    Diese Socken sind sehr schön. Aber drücken bei dieser strickweise nicht die „Querrippen“?
    Hab selbst kein Geschick zum stricken, aber immer nur glatt gestrickte Socken gesehen 7nd bekommen.
    Liebe Grüße von Hanne

    Gefällt 1 Person

    • portapatetcormagis schreibt:

      Dankeschön 😊
      Da diese Socken normalerweise mit historischen Schuhen getragen werden, die keine so harte Sohle haben, drückt das kaum oder gar nicht. Aber jeder ist ja unterschiedlich empfindlich.
      Die glatt gestrickten Socken sind innen ja auch gerippt 😉

      Gefällt 1 Person

  3. susannefe2014 schreibt:

    Die sind sehr schön 🙂

    Gefällt 1 Person

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.