Einen Zeppelin bauen / To build a Zeppelin

Ich habe im Adventskalender einen Zeppelin bekommen zum Selberbauen. Das hatte ich zuvor noch nie gemacht und war etwas aufgeregt, ob ich das wohl könnte.

In my advent calendar I received a zeppelin to assemble myself. I’ve never done this before and I was a little excited whether I would actually be able to do this.

Also habe ich kurzerhand das Wohnzimmer in eine Luftschiff-Werft verwandelt.

So I made our living room into an aircraft factory (NES: how do you call the place where airships are built?)

Hier der Modellbausatz von Metal Earth. Das war alles, was ich hatte, um bald damit in ferne Länder reisen zu können.

This is the model airship kit from Metal Earth. That’s all I had to soon travel to far away countries with.

Also nahm ich die Anleitung, eine Zange und allen  meinen Mut zusammen und baute drauflos.

So I took the instructions, some pliers and all my courage and startet the assembly

 

Inzwischen kann ich in meinem Lebenslauf aufführen, dass ich einen Zeppelin zusammenbauen kann. Wenn auch mit einer kleinen Pfuscherei: Die winzigen Außenbordmotoren wollten nicht halten. Die habe ich mit einem Tröpfchen Sekundenkleber befestigt.

Now I can add the assembling of a Zeppelin in my CV. However with a little cheating. The tiny outboard engines didn’t want to stay at their places. I helped them with a tiny drop of super glue

Advertisements
Dieser Beitrag wurde unter Steampunk, Wohnen und Deko abgelegt und mit , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

9 Antworten zu Einen Zeppelin bauen / To build a Zeppelin

  1. foguth schreibt:

    That must have been an elegant way to travel.

    Gefällt 1 Person

    • portapatetcormagis schreibt:

      Oh it was!
      Some years ago we visited the Zeppelin museum at Lake Constance (less than 2 hours away from us).
      We had the chance to view the passenger area of a Zeppelin. It’s really awesome.

      Gefällt 1 Person

      • foguth schreibt:

        You’re lucky to have had the opportunity to visit that. The closest I’ve come is watching a documentary on the history channel.

        Gefällt 1 Person

      • portapatetcormagis schreibt:

        How about a short trip to Lake Constance? 😉
        There are awesome things to see around your place, too. I’m sure of that.

        Gefällt 1 Person

      • foguth schreibt:

        I would love to visit Lake Constance and climb the Alps. The thing we have around here that is natural is mainly the beach. Most other things are vey commercialized. Even worse, this time of year, the snowbirds have come South to roost, so it seems like traffic has doubled.

        Gefällt 1 Person

      • portapatetcormagis schreibt:

        Oh it’s not that there is no commerce and people wanting to make money here.
        But still the scenery is nice and I appreciate the little shops and cafes for a rest.
        And also the chance to go on a little boat ride or use the regular ferry for a short cut to Switzerland or Austria.

        Gefällt 1 Person

      • foguth schreibt:

        IMHO, little shops and cafes are much better than big chain stores… I also prefer farmers markets to chain grocery stores. For one thing, in general, you buy food which is in season at the farmer’s markets, but at the chain stores, I’ve purchased fruit that looked fine, but once I cut into it, I realized it had been stored too long.

        Gefällt 1 Person

      • portapatetcormagis schreibt:

        Our farmers market is fairly small. But many organic farmers have their own tiny shops directly on their farms. I like to shop there. Or in the organic supermarket that is supplied by these farmers.

        Gefällt 1 Person

      • foguth schreibt:

        Those are places I prefer to shop, too.

        Gefällt 1 Person

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s